655 читали · 4 года назад
35 видов спорта на английском. Как сказать "Я занимаюсь гимнастикой/играю в волейбол/катаюсь на лыжах"
Изучая английский, мы часто затрагиваем тему хобби: она несложная, интересная и актуальная лично для нас, ведь у всех есть занятия, за которыми они любят проводить свободное время. Многие хобби связаны с физической активностью и играми. В русском языке для описания такого досуга мы используем слова "заниматься, играть, делать, ходить, кататься". Но на английском не всегда нужно переводить эти слова дословно. Давайте рассмотрим устойчивые сочетания для описания занятий спортом на английском. Обычно в таких ситуациях употребляются глаголы go, do и play...
1 неделю назад
Оправдано ли использование русского языка на уроках английского?
Использование русского языка на уроках английского — неоднозначный вопрос. Рассмотрим, когда и как его можно применять с пользой. Когда оправдано использование русского языка 1. Объяснение грамматики. Особенно на начальных этапах и при изучении сложных конструкций. Например, можно кратко пояснить на русском особенности времён или порядок слов в вопросительных предложениях. 2. Семантизация лексики. Если слово сложно объяснить через контекст, картинки или синонимы на английском, быстрый перевод на русский сэкономит время и устранит недопонимание...