Эта статья - продолжение книги "ПЕЛЕ: Мастер и его метод" (PELE: The Master & his method), которая на русском языке публикуется едва ли не впервые. Сначала предлагаем прочитать предыдущие части книги и наши предисловие и вступление: 1. Учимся играть в футбол с ПЕЛЕ. Небольшое предисловие от нас. 2. Учимся играть в футбол с ПЕЛЕ. Вступление. И еще немного от нас. 3. Учимся играть в футбол с ПЕЛЕ. Часть первая. Жонглирование мячом. Ну и по традиции - наше небольшое предисловие. Когда вы контролируете мяч, вы контролируете счет В свое время это сказал ПЕЛЕ...

На надгробии Гарринчи недалеко от Рио-де-Жанейро выбиты слова: «Здесь покоится радость всего бразильского народа». Его считали величайшим мастером дриблинга, хотя одна его нога была заметно короче другой. Он вполне мог стать главным символом бразильского футбола вместо Пеле, но собственную судьбу разрушили алкоголь, беспорядочная личная жизнь и крайне невыгодные контракты. Пеле однажды признавался: «Мне отвратителен его образ жизни». Уже став национальным кумиром, Гарринча мог зайти в самый неприметный бар города, и буквально через несколько минут туда устремлялась огромная толпа поклонников...