Александр Овечкин снова напомнил всему миру, почему его называют величайшим снайпером в истории хоккея. В матче против «Сиэтл Кракен» он забросил шайбу, которая стала 1117‑й в его профессиональной карьере — и каждая такая цифра теперь воспринимается как особая веха. Долгожданный гол после «засухи» Старт сезона для капитана «Вашингтона» выдался непростым: в первых матчах шайба будто не хотела лететь в ворота. Болельщики переживали, эксперты гадали, в чём причина, а соперники явно сделали на Овечкина отдельную установку — не давать ему ни сантиметра свободного пространства...

История советского хоккея написана золотыми буквами побед на чемпионатах мира и Олимпийских играх, но за блеском этих медалей скрывалась изнанка жестокой системы. Во главе этой машины стоял Виктор Тихонов — тренер-диктатор, чье имя стало синонимом абсолютной победы и одновременно безжалостного отношения к человеческим судьбам. Жесткий, бескомпромиссный авторитаризм Тихонова позволял удерживать сборную СССР на вершине десятилетиями, но он же приводил к сломанным карьерам тех, кто осмеливался иметь собственное мнение или не вписывался в его тактические лекала...