В истории профессионального бокса было немало переходов между весовыми категориями. Боксёры поднимались на одну, иногда на две категории вверх. Но то, что сделал Рой Джонс — младший в 2003 году, не имело прецедента в современной истории тяжёлого веса. Из полутяжёлого — в тяжёлый. Разница в весе — более двадцати фунтов. Разница в типе соперников — принципиальная. И при этом — чемпионство. Это история о том, что иногда бокс позволяет переписать то, что казалось неизменным правилом. Прежде чем говорить о переходе, нужно понять, кем был Рой Джонс на момент его совершения...

Рой Джонс‑младший - не просто легенда бокса. Это человек, который умел не только красиво побеждать, но и красиво возвращаться после поражений. Его карьера - сплошной урок стойкости, а слова - готовые мотивационные установки для любого спортсмена (и не только). Одна из самых известных его фраз звучит так: «Бокс лучше всего отражает то, что происходит в жизни: когда получаешь нокдаун, ты должен встать! Все в своей жизни, так или иначе, получают нокдауны, но надо встать и двигаться дальше, бороться до конца!» И в этих словах - вся суть большого спорта...