В английских правилах IFAB оба варианта относятся к free kicks: direct и indirect. В русской футбольной речи это штрафной и свободный соответственно. Ошибка возникает, когда любое возобновление после нарушения называют штрафным и автоматически ждут прямого удара. Условный пример: команда получила свободный перед штрафной. Можно подготовить комбинацию с короткой передачей партнёру. Но нельзя считать, что сила удара или расстояние до ворот отменят требование дополнительного касания. Сначала выясняем вид стандарта, затем оцениваем результат...

Международный совет футбольных ассоциаций (IFAB) на официальном сайте проинформировал об изменении правила двойного касания при исполнении пенальти. Теперь в случае, если 11-метровый был реализован, но исполняющий удар футболист случайно дважды коснулся мяча, пенальти необходимо перебить. Если игрок не реализует пенальти после неумышленного двойного касания, то назначается свободный удар (если действие не несет прямой выгоды для обороняющейся команды). В серии пенальти после матча подобный пенальти будет считаться как нереализованный...