12 апреля 1970 года - дата, с которой у болельщиков «Pittsburgh Penguins» по-настоящему начинается кубковая история. Команда проводила всего третий сезон в NHL, и от неё мало кто ждал громких результатов. Но плей-офф того года всё перевернул. В четвертьфинале Кубка Стэнли «Pittsburgh Penguins» встретились с «Oakland Seals». Для молодой команды это был не просто раунд - это был шанс впервые доказать, что они готовы бороться. Сухая серия, которая удивила всех Серия получилась максимально уверенной...

Пять Кубков Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017), два банкротства, одно спасение Марио Лемьё и две эпохи — Лемьё-Ягр и Кросби-Малкин. История клуба, который дважды был на грани исчезновения, но оба раза возрождался из пепла благодаря гениям на льду и в кабинетах. Клуба, где русские хоккеисты — от Сергея Гончара до Евгения Малкина — не просто играли, а становились легендами. Представьте себе Питтсбург, 1967 год. Город стали, мостов и заводов, где труд — это религия. И вдруг — хоккейная команда. «Пингвинз» — «Пингвины»...