Билл Питерс всё-таки покинул пост главного тренера "Калгари". У "Огоньков" сезон не задался. Прошлогодние победители Запада сейчас занимают 9-ое место в конференции. От команды в этом году ждали большей прыти и возможно менеджмент клуба и сам по себе задумывался об отставке... Однако причиной добровольного ухода (хотя вернее будет сказать ухода под общественным давлением) стали не результаты команды, а скандал. Бывший подопечный Питерса темнокожий форвард Аким Алиу обвинил тренера в расизме. Примечательно, что речь идёт о случае десятилетней (!) давности...

– Вы говорили, что Билл Питерс чересчур доверял игрокам в «Автомобилисте». Вас когда-нибудь преследовала эта проблема? – Нет. Работая в Екатеринбурге, я все время спорил с Биллом из-за того, что он не хотел показывать игрокам ошибки, которые привели к пропущенным голам. На вопрос, почему он не разбирает эти моменты, он отвечал: «Я не хочу травмировать хоккеистов». По моему мнению, если тренеры не указывают игрокам на ошибки, то они будут снова наступать на одни и те же грабли...