Альфред Коржибски, польский инженер, перебравшийся в Америку и придумавший целую дисциплину под названием общая семантика, в тридцатые годы прошлого века сформулировал фразу, которая с тех пор кочует по учебникам логики, менеджмента и психотерапии в одинаковой пропорции. Карта не есть территория. Звучит почти банально, пока не начинаешь замечать, сколько катастроф в истории человечества случилось именно потому, что кто-то забыл эту разницу и стал действовать так, будто карта и есть местность, по которой он идёт...

Это не "слаба на передок". Слаба на передок - это когда высокое либидо, но низкий уровень морали. Слаба на передок - значит любит половой секс и не готова остановиться ни перед чем ради него. Обычно это последствие гормональных нарушений или периодических гормональных бурь. Человек буквально не контролирует себя, как кошка. (Или мартовский кот). Поскольку гормоны вещь сложная, то такие бесконтрольные случки могут быть и всю жизнь, и в какие-то периоды. Например, с 19 до 21 девушка даёт всем подряд, а потом секс ей не интересен...