© Автор перевода с испанского языка и предисловия: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales). Источник: мексиканский журнал «Fernanda», № 80 2010 года. Беседа известной мексиканской певицы и актрисы Лусеро с журналисткой Фернандой Фамильар, состоявшаяся в 2010 году в преддверии празднования 200-летия независимости Мексики (отмечается 15-16 сентября). Фотография Лусеро в традиционном костюме чарро украсила обложку специального номера журнала «Fernanda», посвящённого празднику. Здесь и было опубликовано упомянутое интервью, дополненное очерком о творческом пути артистки...

Недавно мы говорили о некоторых делах испанских инквизиторов на рубеже XV–XVI веков, и тогда я обещал, что мы ещё коснёмся кое-какого аспекта, связанного с поиском скрытых иудеев (а куда без них под конец Хануки). Но тут потребуется ввести ещё одного персонажа, ранее в этой истории не появлявшегося: Диего Родригеса де Лусеро. Как это часто бывает, дата рождения Лусеро неизвестна — и даже с местом у нас проблемы (вероятно, это андалусский Могуэр). Имея степени по богословию и праву, Лусеро в конце XV века уже, возможно, работал в Инквизиции, а также пытался заняться преподаванием...