«Кэпиталс» подписали контракт с 34-летним нападающим на один сезон с зарплатой два миллиона долларов плюс два миллиона бонусами за количество сыгранных матчей. Американец пропустил почти весь минувший сезон из-за травмы ахилла. «Он умеет забивать – это основная причина подписания контракта с Максом. Мы должны были найти способ, как забивать больше, и Пачиоретти умеет это делать...

Нападающий дебютировал за «Кэпиталс» в матче регулярного чемпионата НХЛ с «Нью-Джерси» (3:6). 35-летний хоккеист провел на льду 11 минут 47 секунд и заработал показатель полезности «-1». Макс не бросал в створ ворот и выполнил два силовых приема. В июле «Вашингтон» подписал контракт с Пачиоретти на один сезон с зарплатой 2 миллиона плюс 2 миллиона бонусами за количество сыгранных матчей...