Это сейчас в любом спортивном магазине можно купить любой пояс, вплоть до вышитых. Хочешь - иероглифами, хочешь - по-английски, хочешь - по-русски. А в 70-х годах в Москве было трудно купить цветной пояс. Иногда в продаже попадались белые, красные и синие пояса. Редко-редко «выбрасывали» черные. Хорошо, что тогда такая «палитра», которую мы видим в залах сейчас, была тогда ещё не очень популярна. Но, поскольку цветные пояса всё-таки в школах были, приходилось как-то выкручиваться. К примеру, был у меня белый пояс...
В моем додзе есть фирменная нашивка - это отсутствие нашивки.
На всех наших поясах есть специальная надпись. Это "отсутствие" надписи.
В моем додзеё есть додзе-кун (свод правил) - это их отсутствие.
Когда кто-то спрашивает, "что у тебя за каратэ"? Я говорю, "что?".
Когда кто-то спрашивает, "где твое каратэ"? Я говорю, "где?".
Когда кто-то говорит "ты же ничего не сказал"! Я отвечаю, "вот именно!".
Каратэ - это чистые навыки, как они есть. Также тяжелый труд и закалка характера. Никаких логотипов, нашивок, слов или надписей на поясе, или на всём кимоно...