В жизни знаменитого советского и российского актёра Андрея Мартынова была большая любовь - любовь к иностранке Франциске Тун. Судьбоносная встреча с будущей женой произошла в Берлине. 26-летний Мартынов был участником кинофестиваля и, несмотря на молодой возраст, находился в зените славы. Фильм «А зори здесь тихие…» сделал артиста знаменитым. Переводчица Франциска Тун помогала советской делегации. Красивая, остроумная девушка буквально с первого взгляда покорила Андрея, с ней было приятно общаться, она легко и свободно переходила с одного языка на другой...