Как сложилась судьба одной из самых недооценённых танцовщиц на льду СССР. В советском фигурном катании были спортсменки, чьи имена сияли в сознании поклонников золотыми буквами. Были и те, кто оставался на виду, но так и не получил своего звёздного часа. Елена Жаркова относилась ко второй категории. Она входила в число сильнейших танцовщиц страны, каталась в паре с будущим олимпийским чемпионом, стабильно выступала за сборную, а затем внезапно исчезла из спорта. Спустя восемь лет её не стало. Ей было 27...

У чемпиона мира Бриана Жубера большие проблемы с законом. Французского тренера по фигурному катанию Бриана Жубера обвиняют в насилии. Бывшая суперзвезда — чемпион мира и трехкратный чемпион Европы — уже давно на пенсии. Бывший соперник Евгения Плющенко вернулся в родной Пуатье и работает тренером в этом городе. При этом он востребованный специалист — к нему едут ученики со всей Европы. Среди его подопечных, например, лучшая фигуристка Франции последних лет Леа Серна. Впрочем, успешной карьере Жубера может прийти конец, поскольку теперь его подозревают в неподобающем поведении с учениками...