Благодаря кому португалец стал одним из лучших футболистов в истории. Криштиану Роналду привык бороться с соперниками на футбольном поле. За пределами же стадиона его главными союзниками всегда оставались родные. У этого клана своя история: сёстры не дают спуску критикам, мать держит руку на семейном пульсе, а память об отце подстёгивает двигаться дальше, даже когда сил уже нет. Сёстры Криштиану Катя и Элма — его самые преданные болельщицы и, пожалуй, самые грозные оппоненты для каждого, кто осмеливается критиковать брата...

Это история о том, как будущий обладатель пяти «Золотых мячей» едва не стал жертвой собственной импульсивности и суровых порядков лиссабонской академии. История Криштиану Роналду сегодня подается как триумфальное шествие атлета с железной волей. Но в архивах лиссабонского «Спортинга» периода конца девяностых хранится совсем другая хроника — о двенадцатилетнем мальчике с Мадейры, который плакал каждую ночь и был в шаге от того, чтобы навсегда завязать с футболом из-за издевательств и психологического давления...