Если для фанатов и самих спортсменов хоккей — это зрелище и игра, то для менеджеров — в первую очередь бизнес. Специалистам важно сделать максимально прибыльными и эффективными все аспекты клубной работы, а следовательно контролировать каждую мелочь. И иногда такой надзор доходит до весьма неприятных крайностей. Так, для поддержания чистой репутации в молодёжной сборной Канады даже вводят цензуру. Теперь, чтобы выступать за национальную команду канадцам придётся не только показывать высокий уровень мастерства, но и… тщательно отбирать фотографии для своих социальных сетей...