18 июня. Филадельфия. Клубный чемпионат мира. Манчестер Сити играет против Видада. Фаворит очевиден, но скучным этот матч быть не обещает. В 2025 году «Манчестер Сити» перестал быть командой, которую обсуждают в контексте «идей» и «тактики». У Пепа всё давно отлажено: игроки обучены, механизмы смазаны, а соперники — просто сценарии для обкатки системы. Это не футбольный клуб, а хищный алгоритм, в котором Холанд — молот, а Родри — шестерёнка, без которой всё равно не заклинит. На Клубный чемпионат мира Сити приехал не за опытом — за галочкой...

Наступают самые горячие времена для любителей британского футбола. Впереди решающая битва за право выхода в финал Кубка Англии. Через три недели состоятся судьбоносные четверть часа, когда лучшие клубы выйдут друг против друга, чтобы определить, кто достоин занять место в главном матче. Именно в этот день «Манчестер Сити» примет «Ньюкасл Юнайтед» на своем историческом стадионе «Этихад»...