Чемпионат Испании называют то Примера, то Ла Лига. Почему так и как вообще правильно?
В Англии – АПЛ, в Германии – Бундеслига, в Италии – Сериа А. Из всего списка выбивается только испанский чемпионат – для него в русском (и не только) языке закрепилось сразу два названия: Примера и Ла Лига. Откуда взялся вариант «Примера»? Полное название лиги – Примера Дивисьон, что в переводе с испанского означает «Первый дивизион». По такому же принципу формируются названия оставшихся лиг в системе испанского футбола: Сегунда – «Вторая», Терсера – «Третья» и т.д. Примера – историческое название первого дивизиона испанского футбола...
Игроки Испании: сборная, которая играет сердцем
Испания - это не только солнце, море и тапас. Испания - это футбол, который чувствуется везде: в кафе, на улицах, в разговорах соседей, в школах, на пляжах, в каждой семье. Сборная Испании - символ страны точно так же, как фламенко или паэлья. И сейчас команда переживает новый подъём: новые игроки, стиль и энергия. Кто же делает сборную Испании такой, и почему за неё невозможно не болеть? Сборная Испании по футболу Испания — это футбол с философией Не каждая сборная мира играет стиль, а не просто матч...