Хоккеисты стремятся играть в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) всю жизнь и лишь единицы из тысяч мальчиков, жаждавших когда-то сыграть под рев североамериканских трибун, достигают этого. Даже умопомрачительный талант не гарант успешного будущего в хоккее. Пока одним пророчат карьеру, начинают играть совершенно другие. Но и просто приехать в клуб за океаном оказывается не достаточно: в его составе нужно закрепиться. В США и Канаде российский хоккеист — легионер, а значит результат от его игры должен быть таким, чтоб его невозможно было ставить под сомнение...

Девять лет для хоккея - срок весьма приличный. А именно такой временной промежуток отделил друг от друга два последних на сегодняшний день московских чемпионата мира. За это время в международном хоккее многое изменилось. В национальных командах почти полностью сменились составы. Некоторые из тех, кто прежде считался аутсайдерами, за эти годы превратились в крепких «середняков», а прежние «середняки» стали примериваться к пьедесталу почёта. Разумеется, кто-то свои позиции сдал. Как говорится: всё течёт, всё меняется...