В истории хоккея принято чествовать бомбардиров. Их имена высечены на кубках, их финты разбирают на замедленных повторах, а каждое результативное действие на площадке становится праздником для миллионов болельщиков. Однако за яркими вспышками таланта всегда стоит суровая проза ледовых будней: стертые в кровь ладони от сотен клюшек, тысячи часов монотонных тренировок и бесконечная череда матчей через боль, усталость и перелеты. Настоящее величие игрока измеряется не только точными бросками или результативными передачами, но и количеством выходов на площадку...

Начало нового сезона для Максима Шалунова складывается уверенно и ярко. Нападающий ярославского «Локомотива» с первых матчей напомнил болельщикам, почему его по праву считают одним из сильнейших снайперов современной КХЛ. В трёх стартовых встречах турнира он забросил две шайбы — показатель, который сам по себе говорит о стабильности и классе форварда. Но одна из этих шайб оказалась особенной: гол в матче против «Северстали» стал для Шалунова не просто очередным результативным действием, а важной вехой в карьере...