Имя Джона Моргана, окутанное ореолом мрачной славы, до сих пор будоражит воображение. Для одних он – безжалостный пират, кровожадный убийца, сеявший ужас в испанских колониях Нового Света. Для других – герой, бросивший вызов могущественной Испанской империи, символ свободы и независимости. Кем же был на самом деле этот человек, чье имя в XVII веке гремело по обе стороны Атлантики? О ранних годах жизни Джона Моргана известно немного. Родился он, скорее всего, в Уэльсе, примерно в 1635 году. С юных лет его влекли море и приключения...

Один из богатейших инвесторов в мировой истории родился в Хартфорде (штат Конектикум) в 1837 году в обеспеченой семье. Его отец, успешный предприниматель Джуниус Спенсер Морган, значительно приумножил семейный капитал, удачно вкладываясь в торговлю. Однако Моргана-старшего очень расстраивало состояние здоровья наследника. Маленький Джон рос не просто слабым, а сумел собрать целый букет болезней: дерматит, артрит, лёгкая форма эпилепсии. Тем не менее отец не только не баловал мальчика, но воспитывал его в условиях железной дисциплины и аскетизма...