В августе 1186 года на рыцарском турнире в Париже погибает младший брат Ричарда – Джеффри. У Ричарда остался всего один брат – Иоанн. Глава семейства всем своим поведением показывал, что покладистый младший сын для него несет гораздо большую ценность, нежели строптивый и высокомерный старший наследник. Разлад между Генрихом II и Ричардом набирал обороты и принимал новые формы. Будучи герцогом Аквитании, Львиное сердце предпочитал вести самостоятельную политику, не сковывая себя ни узами родственных отношений, ни вассальной присягой...