2276 читали · 2 года назад
Символическая команда. "Барселона" Кройфа (1988-96)
Доброго времени суток, любители футбола! Перед сезоном 1988/89 испанскую «Барселону» возглавил новый тренер Йохан Кройф. Нидерландский гений, который зажигал в каталонском клубе в качестве игрока (1973-1978), в качестве тренера создал команду, полюбившуюся болельщикам во всем мире. При Кройфе (1988-96) «Барса» играла в комбинационный, атакующий футбол, иногда авантюрный (многие вспомнят поражение от «Милана» 0:4 в финале Лиги чемпионов 1993/94). Однако эта искрометная игра принесла команде и запоминающиеся победы...
1 месяц назад
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол» Фото/Состав персонажей/Барселонский лексикон
От переводчика Эта книга относительно новая — написана в 2021 и вышла в 2022, так что Саймон Купер вполне захватил всю эру Месси и описал не только невероятный взлет, но и падение «Барселоны». Впрочем, книга не только и не столько о современной «Барселоне», сколько о ее становлении таковой в «голландский» период и вообще невероятно интересное чтиво... В первой и последней главе каждой книги я обычно говорю о той посильной помощи, которую вы можете оказать переводчику — подписывайтесь на мой бусти...