Today I want to speak about strange English expressions . Точнее о крылатых фразах , которых в английском языке , так же как и в русском полным полно . Сегодня мы рассмотрим 3 очень нестандартных выражения , о которых вы вряд ли слышали . А даже если и слышали , то повторение мать учения ! Итак , первая идиома : Catch someone red-handed - то есть поймать кого-то с поличным . ( Catch someone while they are doing smth wrong ) Ну и пример : He was caught-handed while trying to steal a car ( его поймали с поличным , когда он пытался угнать машину ) Вторая идиома знакома всем , даже тем , кто никогда не изучал английский : Get the green light ...