Переход Андрея Аршавина в лондонский «Арсенал» зимой 2009 года стал одним из самых громких событий в истории российского футбола. Игрок из чемпионата России отправился прямиком в элиту мирового футбола - в английскую Премьер-лигу. Многие тогда задавались вопросом: как он справится с бешеным темпом, силовым стилем и непривычной культурой? Ответ, как это часто бывает, кроется не в тактике или физической подготовке, а в характере. Своим видением этого трансфера делится Алексей Смертин, поигравший в АПЛ за «Портсмут», «Челси» и «Фулхэм»...

Аршавин, бесспорно, один из лучших российских игроков в истории и один из немногих, кто хоть и ненадолго, но смог стать лидером европейского топ-клуба. В 2009 году Андрей оказался в лондонском «Арсенале», на тот момент клуб уже 5 лет не становился чемпионом, однако стабильно попадал в Лигу чемпионов и и по европейским меркам считался топом. Однако это не было пределом его мечтаний, цель Андрея была попасть в «Барселону», и эта цель была более чем реальна. За год до перехода в «Арсенал», «Барселона»...