3 месяца назад
Phoenix II
Словно утончённая английская леди, хранящая в себе очарование старых времён. Она не бросается в глаза насыщенным цветом, но обещает нечто особенное тем, кто готов вглядеться внимательнее. Она сдержанная, с легкой прохладой, обладает выраженной индивидуальностью. Ее стиль не стремится к модной экстравагантности, он всегда утончен и продуман. Выглядит она стильно, даже строго при первом знакомстве, но если присмотреться, замечаешь странные, почти упрямые оттенки в её характере. Иногда в её словах проскальзывает зелёный холод, иногда — неожиданная теплота, будто солнечный луч пробился сквозь тучи...
Перевод книги "Cigars of the world" 1997 года, часть 2
Настоящие любители сигар — это люди, наделённые огромной страстью. Они также часто любят путешествовать. Эта книга представляет собой подлинную мировую карту изысканного вкуса и искусства жизни, способную удовлетворить даже самого искушённого знатока сигар. Это вторая часть перевода, первую можно посмотреть здесь, и она целиком посвящена обзору кубинских сигарных брендов. Bolívar был представлен в 1901 году фирмой La Rocha в Гаване. Сигара была названа так в честь великого революционера Симона Боливара,...