Объясняем, почему правильный вариант - короткий Раньше "биллиард" действительно существовал, но вот уже 130 лет орфографическая норма - "бильярд". Так что пора запомнить. Читайте оригинальный текст на сайте mel.fm Правильно: бильярд Хотя в эту игру чаще играют вне дома, мы рассказываем о специальной настольной версии (такая есть, мы проверяли). Проблема с написанием этого слова возникает из-за того, что когда-то игра, во время которой на специальном столе кием загоняют шары в лузы», действительно...

«Я вообще-то целилась в другой», сказала она, когда шар прокатился мимо лузы и тихо стукнулся о борт. Он засмеялся. Эту фразу он слышал ещё в студенческие годы, когда они играли в бильярд в Доме культуры. Тогда она обижалась, если он начинал объяснять, куда поставить локоть. Теперь он уже знал, что с советом лучше подождать. Особенно если пять минут назад сам промахнулся с куда более удобной позиции. В этот раз она предложила зайти в бильярдную по дороге домой. Он посмотрел на часы, вспомнил про покупки, а потом спросил, хватит ли им часа...