745 читали · 6 лет назад
Что значит слово "аллилуйя"? (замешаны евреи и Свидетели Иеговы)
Популярное христианское словечко "аллилуйя" имеет не христианские корни, а иудейские. Справедливости ради стоит сказать, что и само христианство имеет еврейские корни, хотя и не соответствует иудейскому духу. Вот здесь мы уже писали о том, что Бога зовут Яхве, и христиане это знают. Древние иудеи Имя Бога "Яхве" или "Иегова" имеет сокращённую форму "Иаг" или "Иах". Так вот слово "аллилуйя" буквально означает "Слава Иах" или "Славьте Иах". Аллилуйя – это изменённое халелу Йах на иврите. Ближайшее по смыслу выражение: "слава Богу" или что-то в этом роде...
894 читали · 4 года назад
«Аллилуйя» - песня-молитва о любви, грехе и покаянии! История о том, что я узрела в себе и мире, когда переводила Леонарда Коэна
Не знаю почему... Боюсь даже прикасаться к этому таинству, но мне глубоко запали в душу длинные, медленные, эмоционально-глубокие, напряженные, как струны гитары, песни Леонарда Коэна (имя автора я узнала позже). Минимум музыки на волнах Эльдорадио, хриплый мужской голос Лео, звучащий в такт дождю, омывающему лобовое стекло автомобиля, скрип дворников, остывший черный кофе в бумажном стаканчике... «Глубиной в тысячу поцелуев!»*💋💋💋 Тяжелые песни, грустные, в них боли больше, чем в питерском сером небе...