— Полиночка, у меня небольшая проблемка, мне бы у вас погостить недельку. Полина переложила телефон к другому уху и не закрыла ноутбук. В трубке за спиной свекрови кто-то лаял — тонко, истерично, по-комнатному. Шпиц. Значит, не на разведку. Значит, с вещами. — Конечно, Раиса Павловна. Приезжайте. — Вот спасибо, золотая ты моя. Полина положила телефон экраном вниз и дописала строку в письме клиенту. «Недельку» от Раисы Павловны она слышала за двенадцать лет брака раз пять. Один раз эта «неделька» растянулась на сорок дней, пока в Кузьминках меняли стояк...

Наталья три года терпела советы золовки. Как варить борщ — «у нас в семье всегда со свёклой на тёрке, а не кубиками». Как воспитывать сына — «мой брат в его возрасте уже сам уроки делал». Как расставить мебель — «шкаф здесь нелепо, переставь к окну». Золовка приходила без звонка, открывала холодильник, проверяла, что на ужин. Наталья молчала. Муж молчал тоже. На четвёртый год Наталья поняла: проблема не в золовке. Золовка ведёт себя так, потому что ей позволяют. Позволяет не Наталья — позволяет муж...