Слово "забыть" каждый народ осмыслял немного по-своему, что наводит на мысль об отсутствии такого понятия у праиндоевропейцев. Забыл копьё? Ну, нет человека - нет проблемы. *** В английском глагол "forget" выглядит довольно странно, особенно если знать перевод его отдельных частей. "Для... получить?" Вообще, про приставку "for" стоит знать, что она бывает отрицательной, несущей значение противоположности. Например, в "forbid" ("запрещать") вторая часть это бывший глагол "beodan" ("приказывать"), и приставка делает из него антоним...