КАК ПЕРЕВОДИТСЯ?
Какое значение у имени Юлия и как оно переводится?
Существует несколько версий происхождения женского имени Юлия. Волна популярности имени Юлия в России пришлась на 1980-1990-е годы. Что означает, как переводится и другие характеристики имени Юлия — в материале aif.ru. У историков есть несколько версий происхождения имени Юлия. Согласно одной из них, имя пришло из греческого языка и переводится, как «кудрявая», «волнистая». По второй версии, имеет римское происхождение и является женской формой имени Юлий, которое, в свою очередь, происходит от римского рода Юлиев...
Почему «голубцы» так странно называются и как переводится слово «чебурек»?
Ответ на поверхности, но догадаются не все! И если «перевод» «чебурека» кажется логичным, то с «голубцами» явно нестыковочка. До написания этой статьи я вообще не задумывалась, почему фарш с капустными листьями назвали «голубцом». Расскажу вам об истории названий любимых блюд, какие-то будут заимствованными, другие — пришедшими из глубины веков. Если вдруг вам захочется возмутиться, почему мы в очередной раз используем иностранное слово, когда есть давно живущее в языке, вспомните о «бульоне»....