Есть тип разговорных наречий, которыми мы любим иногда приукрасить нашу речь: понарошку, исподтишка, врассыпную. Звучат они вполне себе литературно и даже почти не старомодно. Но вот когда дело доходит до написания этих слов — мы сталкиваемся с мутантами, которые делятся дефисами или пробелами на две, а то и три части. «Мел» объявляет борьбу мутантам и рассказывает, как правильно. Оригинальный текст читайте на сайте mel.fm Правильно: действовать исподтишка Разговорное наречие исподтишка происходит от конструкции «из-под тишка», где «тишка» — устаревшее существительное, означавшее «тишина»...
Особенности человеческой психологии таковы, что мы всегда будем делать какие-то штуки тайком от других людей, стремясь обхитрить их или что-то скрыть. Кто-то втихаря поедает фастфуд, хотя обещал своим близким отказаться от подобной пищи, а кто-то берет и втайне от своих родных выскакивает замуж, ну или женится. Впрочем, все тайное рано или поздно становится явным и об этом можно (а иногда - даже нужно) будет рассказать окружающим, в том числе и на английском языке. Держите 4 слова и выражения на...