1792 читали · 3 года назад
Кого называли "враг", а кого — "ворог": про древнерусский языковой этикет
Если вы запланировали сделать успешную карьеру древнерусского книжника или хотя бы не попасться в руки к бабе Ягэ, то вам нужно усвоить множество правил языкового этикета тысячелетней давности. В частности, уметь лавировать между неполногласными и полногласными формами слова, например, "глад" и "голод". Первая форма пришла из старославянского (т.е. языка книжной премудрости), а вторая — из древнерусского (бытового). Долгое время эти две формы были двумя контрастными красками на палитре смыслов....
12,8 тыс читали · 5 лет назад
Ворожить и воровать - родственные слова. Подробнее о "краднике счастья"
"Ворожить" и "воровать" - родственные слова. "Ворог" - это и вор, и враг. От этого слова произошло слово "ворожба", зловредное колдовство. И в славянской традиции считалось, что главный промысел ведьмы или колдуна - воровство. Например, ведьма ворует молоко от коров или колдун ворует овец, приняв обличье волка. Воруют они даже младенцев. Это воры, которые крадут жизнь человека. Ведь философ Локк написал о воре так: он не просто похищает имущество. Вор крадет вашу жизнь, время и труд, которые вы потратили на то, чтобы это имущество получить, создать...