Этот фильм получил Золотую пальмовую ветвь Каннского фестиваля, но создается такое впечатление, что снят он был не в 2005 году, а как минимум на полвека раньше. Почему? Потому что в 50-х годах еще снимали фильмы, в которых "наши" герои были доблестными разведчиками, а "ихние" - подлыми шпионами, тогда мир нередко в кино показывался черно-белым. Но в 60 годах такие приемы уже смотрелись устаревшими. В этой же ленте, где действие происходит за год до обретения независимости Ирландией, англичане обрисованы исключительно черной краской, в то время как их враги-ирландцы показаны достаточно тепло...

Вот этого паренька через мгновение казнят. Стоп-кадр момента, когда ирландский парнишка Крис (так зовут юношу) просит своего палача Дэмиена: «Обещай мне, что не похоронишь меня рядом с ним». Эту фразу нужно объяснить. Он — это богатый землевладелец сэр Джон, сторонник британской власти. Он уже мёртв. Его тело лежит неподалёку в негустой траве, на камнях. Напоследок сэр Джон найдёт силу выкрикнуть в лицо ирландским республиканцам: «Вы никогда нас не одолеете!». Правильный перевод названия фильма,...