910 подписчиков
1. Мне нужно сходить кое-что сделать. 2. Нам нужно съездить купить подарок. 3. Мы хотим сходить посмотреть этот фильм. 4. Давай сходим пообедать. 5. Как насчет сходить поужинать вместе? В ленте рекомендаций Дзена часто стали попадаться публикации с ошибочным переводом такого типа предложений. Поэтому, думаю, не будет лишним дать краткие грамматические пояснения. 1. В предложениях настоящего времени (после глагола GO) частица ~to~ НЕ СТАВИТСЯ. Мне нужно сходить кое-что сделать. I need to go to do something...
4 месяца назад