Часть 1. Оккупация Духота в квартире стояла такая, что ломило виски. Кондиционер, установленный Эдуардом ещё в мае, теперь молчал: Агата Павловна заявила, что её продувает, и пульт спрятала где-то в недрах своего бездонного баула. Эдуард сидел на краю ванны, глядя на кафель, и считал до ста. За тонкой дверью слышался топот маленьких ног и звонкий визг, от которого, казалось, осыпается штукатурка. Это продолжалось второй год, но последний месяц превратился в изощрённую пытку. Сначала приехала Агата Павловна...

Лондон, май 1967 года... Вивьен стояла перед зеркалом в своей квартире на Итон-сквер и старательно наносила пудру на лицо. Нет, он не хотела выглядеть моложе, этот поезд давно ушел, нужно было скрыть болезненную бледность, которая выдавала её состояние. Туберкулез захватил оба легких, доктор вчера так и сказал: «Мисс Ли, вам немедленно нужно в больницу». Но она только покачала головой: «Доктор, я уже побывала во всех больницах мира. Довольно». Ей было пятьдесят три года, и она все еще ждала, что Лоуренс вернется...