Персонажа по имени Айгуль в «Ведьмаке 3: Дикая Охота» не существует. Это разговорное написание слова «альгуль» — разновидности гуля, агрессивного монстра-нежити, который встречается на Велене, полях сражений и в склепах. Альгуль сильнее обычного гуля, умеет выпускать шипы из тела и нередко нападает на живых, а не только питается трупами. Путаница возникает из-за особенностей транслитерации английского слова alghoul на русский язык: в разных источниках, субтитрах и фанатских текстах встречаются варианты «альгуль», «алгуль» и упрощённое «айгуль»...