В русском языке при сравнении каких-либо качеств объекта или действий часто употребляется слово, в котором многие делают ошибку. При проведении тестов на грамотность и диктантов удалось выявить три распространенных варианта написания – «поменьше», «по-меньше» или «по меньше». То есть пишут слитно, раздельно или через дефис. Один из перечисленных вариантов является правильным. Давайте разберемся, почему именно так. Если мы проанализируем разбираемое слово детально, то выясним, что оно в предложении может быть как наречием, так и прилагательным, в зависимости от контекста...

Продолжаем разговор. Первая половина темы – у нас здесь. А сейчас – вторая. Итак – half. С грамматической стороной вопроса мы вроде бы разобрались. Теперь поговорим о том, что умеет слово half с точки зрения семантической – обороты там всякие, смыслы, идиомы. YOU DON’T KNOW THE HALF OF IT Ну, тут сразу лучше на примерах показать: Did you hear that James cheated on Joanne? – Oh, you DON’T KNOW THE HALF OF IT. – Ты слышала, что Джеймс изменил Джоанне? – Изменил – не то слово. I know you are going through some very hard times financially… - Mary, YOU DON’T KNOW THE HALF OF IT...