У данного слова существует два значения. Респект как устойчивое выражение Такие выражения, как «респект тебе» или «респект и уважуха», скорее относятся к молодёжному сленгу, а второе и вовсе распространённой тавтологией, т.к. слово заимствовано из английского языка и в переводе означает «уважение». Обычно этими фразами молодёжь выражает своё одобрение или почтение к человеку или его поступку. Можно услышать такой диалог, как: — Как написал контрольную по алгебре? — Прикинь, сам написал на «отлично»! — Ого! Респект, бро...

«Твоя жена — как рыба, попалась на крючок». Полина так и замерла. Сообщение от Романа светилось на экране телефона мужа, который тот забыл дома. И в этом сообщении ее называли рыбой, которая попалась на удочку… «Все идет по плану, осталось только чуть-чуть дожать», — читала она дальше Женщина опустилась на край кровати. — Они что, знакомы? — удивленно подумала она. Она взялась за переписку, и от каждого нового сообщения ей плохело все сильнее и сильнее. «Самое главное, чтобы она ничего не заподозрила», — писал Борис...