Братьям Ткач из Москвы по 14 лет. Они близнецы, но перепутать их трудно. У каждого свой характер, свои увлечения и любимые игрушки. Влад обожает машинки и уже два года не расстаётся с игрушечным оленем, которого ему однажды подарили. Вадим любит животных, особенно кошек. У него есть любимый мягкий котик. А ещё он очень заботится о брате и всегда за него переживает. Оба любят цирк, праздники, общение с другими детьми. А когда по телевизору показывают футбол, у мальчишек загораются глаза. Вот только самостоятельно бегать за мячом они не могут...