Чтобы разобраться в артиклях, нужно понять как мыслят англоговорящие люди. Носители английского языка понимают мир иначе. Нам, русскоговорящим, важны: род предмета, качество, одушевлен ли предмет. К слову, наш набор эмоциональных и качественных характеристик предмета сводит англоговорящих людей с ума. Носители английского же делят предметы и людей на: Определяющим здесь является отношение индивида к предмету разговора. То есть для англичанина будет важным одно: эта книга одна из многих книг, или же эта та самая книга, о которой шла речь...

Good morning, my friends! Готовы разобраться в теме, в которой даже сами носители языка ошибаются? Да-да, вы не ослышались. Даже сами носители допускают ошибки в использовании артиклей или даже опускают их в речи...