А вы знаете, что каждый год самые известные британские и американские словари английского языка выбирают слово года? Учёные-лингвисты проводят анализ частотности использования слов и выделяют те, чья популярность резко возросла за текущий год. Именно эти слова попадают в short list, из которого позже будет выбрано слово года. В этом году, по версии одного из самых известных британских словарей Collins Dictionary, словом года стало AI – Artificial Intelligence — Искусственный интеллект. Комментируя...
Скажем, вы оказались в ситуации, когда нужно упомянуть 2025 год на английском. И тут внезапно начинаете сомневаться: как сказать правильно? Подобные вещи не всегда очевидны, хотя кажется, ну год и год, что тут сложного, да? Но есть же разница между «Two thousand and twenty-five» и «Twenty twenty-five», правда? Чувство такое, будто это мелочь, но иногда такие детали могут реально сбить с толку. Особенно если хотите, чтобы вас поняли сразу, без этих пауз и пристального взгляда в ответ — ну, мол, что ты там имел в виду? На самом деле раньше-то всё было понятно...