Большинство понимает "быть в ауте" разными вариантами, и все же высказывание про "аут" имеет один подтекст, который неизменный в любых ситуационных вариациях применения выражения. Аут не имеет отоншения к болезни аутизму, но косвенно корни растут из нее. Аутисты находятся за пределами контакта с окружающими. Отсюда и свистопляска. В футболе, например, выражение "аут" обозначает мяч, вылетевший за пределы поля. У людей, сильно перебравших, фраза "я в ауте" означает вышедший из состояния равновесия или за пределы равновесия...

Так, ну мы в прошлый раз говорили про in, сегодня поговорим про out. Но начнём мы всё равно с in, потому что запамятовали тогда вот, о чём сказать: что IN имеет ещё вот какое интересное значение: крутой, модный, популярный, в теме. Ну вот примерно так это выглядит: Blue is IN again! – Синий – снова в моде! What, you’ve never heard about them? But they are, like, THE IN BAND today. Everybody is listening to them! – Как это ты о них никогда не слышал? О них же только все и говорят (= они очень популярны), только их и слушают...