Каким звукам животных учат английский детей? Английские коты не говорят «мяу», а собаки — «гав». Хотя я какое-то время думала, что такие слова одинаковые на всех языках. Чтобы узнать, какие звуки слышат носители английского, читайте статью! Собака Вместо привычного нам «гав-гав» английские собаки говорят "woof-woof". Пример: What's going on? This dog's been barking for hours! - Что происходит? Эта собака лает уже несколько часов! Кошка Вместо примера оставлю известную многим песенку. Пишите в комментариях, если узнали, откуда она! Soft kitty, warm kitty, Little ball of fur...

Уже давно смотрю зарубежные фильмы на английском в оригинале. Решила кинуть сюда ляпы и заморочки, о которых подозревала ещё до просмотра в оригинале. Кадры из фильмов для сохранения атмосферы. P. S.