Для учёных не секрет, что скорость – понятие относительное. Вместе с ней и энергия тоже относительна (хотя и с некоторыми оговорками для ортодоксальных физиков). Т.е. в зависимости от того, как посмотреть на тот или иной объект, описание его скоростных и энергетических характеристик может быть сильно разным по абсолютной величине. Дом, в котором мы сидим, относительно нас не движется. Но если мы едем в машине, то скорость этого дома относительно нас явно ненулевая. А когда дело касается ускорения, ситуация приобретает иной характер...
...замедляют время? Недавно я объяснил, что время замедлено в подвижной системе отсчета ("скорость замедляет время", эффект Специальной теории относительности) и в гравитационном поле (эффект Общей теории относительности). При этом гравитационному полю сопутствует ускорение свободного падения, оно же кривизна пространственно-временных траекторий. Однако время замедляет не ускорение, а потенциал. Потенциал может быть маленьким или большим при данном ускорении, и в этом смысле они независимы. Один через другой не выражается без привлечения ещё чего-нибудь...