Данные приветствия описывал журнал "Нива" в далеком 1870 году, поэтому многое могло к XXI веку измениться. Тем не менее это любопытно.

От латинского pronus (наклонился вперед)произошло английское прилагательное prone Прямое его значение- лежащий ничком Сейчас мы узнали, что пациента на ИВЛ укладывают на живот, это prone position Но большее распространение это прилагательное получило в своем переносном смысле To be prone to sth \do sth\doing sth Означает - иметь склонность к чему-то, быть предрасположенным к чему-то Словари дают оба варианта формы глагола, которые следуют после прилагательного prone. И to do sth, и doing sth...