Владимир Черных продолжил: Палуба - любое место, где моряк ставит свою ногу… Ни в коем случае нельзя применять слово "пол". Переборка - плоскость, поверхность перпендикулярная палубе Ни в коем случае нельзя применять слово "стенка».. Оно имеет совсем другое значение. (часть 1 - https://zen.yandex.ru/media/gsvg/kratkii-slovar-korabelnogo-iazyka-60f5217149899c39497e9a3e) Подволок - плоская поверхность параллельная палубе. Ни в коем случае нельзя применять слов "потолок". Банка, баночка - скамья, стул...

Краткий словарь медицинского жаргона, применяемого отечественными врачами. Аикнутый — пациент после операции, проведенной с использованием аппарата искусственного крово-обращения (АИК). Бабка-нарушка — пожилая пациентка с острым нарушением мозгового кровообращения. См. Нарушняк. БНВПНПГ — блокада нижней ветви правой ножки пучка Гиса, аббревиатура, часто встречающаяся в описаниях электрокардиограмм. Буксир — оксибутират натрия — психотропный препарат. См. Ксюха, Оксана. Бэцэшник — пациент, у которого обнаружен и гепатит B, и гепатит С...