735 прочтений · 3 года назад
Вагоноуважаемый глубокоуважатый, или что такое спунеризм?
В математике говорят, что от перестановки слагаемых сумма не изменяется. Действует ли это правила в случае со словами? Вернее, с их частями? Многие могут сказать, что это глупость, ведь слово представляет собой единое целое и переставить в нем ничего нельзя. Оказывается, что это не только возможно. Этому явлению в лингвистике есть название: спунеризм. Слово СПУНЕРИЗМ произошло от английского spoonerism, что, в свою очередь, связано с именем оксфордского учителя Уильяма Арчибальда Спунера. Ученый был вежлив и кроток, пользовался хорошей репутацией, был гостеприимен...