Над Тортоном нависла угроза вторжения неприятельских войск. Один из крупнейших городов королевства Локхер замер в ужасе, заранее готовясь к грабежам и пожарам. И помощи ему ждать было неоткуда. Разве что из… нашего не слишком романтичного мира, где бандиты убили всех родных смертельно больного мальчишки. И мальчишке этому предстояло разделить участь многих беспризорников. Но судьба Володи Старинова совершила неожиданный поворот. Российским спецслужбам оказался необходим как раз такой, как он...

Когда Марина открыла дверь, её встретил хаос. Муж метался по дому, швыряя вещи из шкафа. «Где деньги? — кричал он. — Я же брату обещал дать. Он уже час на рынке ждёт!» Из кухни ехидно добавила свекровь: «Конечно, спрятала. Всю жизнь копит и прячет от моего сына. Никчёмная женщина». Марина молча поставила сумку, сняла пальто и посмотрела на них усталым, но твёрдым взглядом. За окном сеял мелкий осенний дождь, и серый свет проникал в комнату, подчёркивая запустение и раздражение, витавшие в воздухе...