6 подписчиков
Жители Испании и России могут не сойтись в ответе. Дело в том, что существуют две системы наименования больших чисел. Большим числам давали название в разное время. Термин "миллион" встречается уже в книге путешественника Марко Поло, а затем в первой печатной арифметике, изданной в итальянской городе Тревизо в 1478 году. Где «милли» — от латинского числительного mille — тысяча. Миллион - тысяча тысяч. Термин "биллилон", "триллион" и дальнейшие ввел в своих рукописях математик XV в. Никола Шюке. Слово...
2 года назад
8,7K подписчиков
" – А у меня сто тысяч миллионов!" – так во времена советского детства можно было победить в споре о том, у кого больше чего-нибудь (друзей, денег и т.д.). И у шведских детей было то же: сто тысяч миллионов в сказке А. Линдгрен на русском языке – перевод с шведского имени числительного hundra tusen millioner. (Можно проверить по шведскому изданию [Lindgren A. Lillebror och Karlsson pa Taket. – Bohuslaningens AB – Uddevalla, 1968. Страница 94]). Конечно, математически это 100000000000 – сто миллиардов...
4 года назад