Ты на кого батон крошишь?
"Ты на кого батон крошишь!" особенности испанского детского футбола
Хочется перефразировать известную советскую песню для моей статьи сегодня. "Трус не играет в футбол" в #Испании. Если в США многие подростки верят в удачу и протекцию для выхода в люди и всемирную славу, то испанские дети мечтают о том же самом, но через футбольное поле...
Случай в песочнице: Ты на кого батон крошишь?
Даша (2 г), Максим (4,5 л) и еще несколько незнакомых детей играли в песке. Я не вмешивалась, просто присматривала.
В какой-то момент чей-то трехлетний малыш посыпал песок, и случайно сыпанул Даше на ноги. Никто бы ничего не заметил, но Макс – внезапно)) – вспомнил, что он старший брат. Он встал со своего места и с неописуемым видом подошёл к малышу. Дальше было в стиле бандитских разборок:
Макс, с интонацией “ты на кого батон крошишь”:
– Ты чего на мою...